Nazwa miejscowości Jastrzębia Góra

Pierwsza wzmianka o miejscowości Jastrzębia Góra pochodzą z okresu międzywojennego. Po odzyskaniu przez Polskę niepodległości zbudowano tu – w Jastrzębiej Górze pierwszy dom.

Do tego momentu tereny dzisiejszej Jastrzębiej Góry były jedynie jałowymi i niedostępnymi (brak jakichkolwiek dróg dojazdowych) pastwiskami, na których wypasano gęsi. To właśnie gęsiom zawdzięcza Jastrzębia Góra swoją kaszubską nazwę – Pilěce, ponieważ mała gęś – gąska, po kaszubsku jest nazywana pila. Pilěce oznacza więc miejsce wypasania gąsek. Po zakończeniu I wojny światowej, spółka zarządzana przez Osmołowskiego, zakupiła od właściciela ziemskiego Hanemanna i miejscowego rolnika Dettlaffa grunty, na których dzisiaj rozwinął się kurort. Następnie wynajęła geodetów, a ci wytyczyli granice działek budowlanych i dróg, obowiązujące do dziś. Od tego też momentu zaczęto operować nazwą Jastrzębia Góra, prawdopodobnie w nawiązaniu do leżącej kilka kilometrów na wschód – w okolicach Chłapowa Góry Jastrzębskiej (67,8 m n.p.m.), istnieje również hipoteza twierdząca, iż nazwa nawiązuje do jastrzębi, licznie zamieszkujących tutejsze nieużytki. W czasie II wojny światowej osada nosiła niemiecką nazwę Habichtsberg – co jest przetłumaczeniem Jastrzębiej Góry na język niemiecki.

Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.